08 · 06 · §2.2.7
Irrigación del corazónBihotzaren odoleztatzea
Aunque el corazón esté lleno de sangre, no se alimenta de la sangre de sus cavidades: tiene sus propias arterias y venas, las coronarias.
1Texto
- Describir el origen y las ramas principales de las arterias coronarias.
- Explicar el drenaje de las venas cardíacas.
- Entender la importancia clínica de la variabilidad de la irrigación.
Es lo que no está en los apuntes: explicación añadida para primer curso. El examen pide los apuntes.
Las arterias coronarias
Aunque el corazón esté lleno de sangre, no se alimenta de esa sangre. Las arterias coronarias son ramas que salen de la aorta: nacen en los senos de Valsalva, justo después de la válvula aórtica.
La arteria coronaria izquierda tiene dos ramas: la interventricular anterior irriga la cara anterior del tabique cardíaco, y la rama circunfleja va hacia atrás por el surco auriculoventricular.
La arteria coronaria derecha va hacia atrás por el surco auriculoventricular, y da la arteria interventricular posterior, para irrigar la cara posterior del tabique cardíaco.
En la imagen se ve que la coronaria derecha da la rama para el nódulo sinusal; por eso su obstrucción puede provocar también trastornos del ritmo. Las coronarias se llenan sobre todo en la diástole, cuando el miocardio está relajado y los vasos no están comprimidos.
Las venas cardíacas
Las venas interventriculares son tres: anterior, posterior y media.
La mayoría de las venas se reúnen en el seno coronario: es una vena ancha situada en la cara posterior del corazón, en el surco auriculoventricular, y desemboca en la aurícula derecha. La vena interventricular anterior continúa con la vena cardíaca mayor; la posterior es la vena cardíaca media (en las imágenes, «vena coronaria mayor» y «media»).
Cada persona es distinta
La irrigación del corazón es diferente según la persona.
En la mayoría de las personas la coronaria derecha da la arteria interventricular posterior, pero en otras la da la circunfleja izquierda. Cuando se obstruye una arteria coronaria (infarto de miocardio), la zona dañada es la parte que irriga esa arteria, y eso puede variar de una persona a otra. Por eso no tomes el reparto de las imágenes como una norma universal (SRC-12).
Lo marcado como «Profundizar» no está en los apuntes: se añade para primer curso.
Los apuntes se tomaron en euskera: el texto en castellano es una traducción de esos apuntes.
Glosario
| Euskera | Castellano |
|---|---|
| Arteria koronarioak | Arterias coronarias |
| Aurreko adar bentrikuluartekoa | Rama interventricular anterior (descendente anterior) |
| Adar zirkunflexua | Rama circunfleja |
| Atzeko arteria interbentrikularra | Arteria interventricular posterior |
| Sinu koronarioa | Seno coronario |
| Bena kardiako handia / ertaina / txikia | Vena cardíaca mayor / media / menor |
| Miokardioko infartua | Infarto de miocardio |
2Resumen en voz
Ideas principales del bloque, fieles al texto. Pulsa una frase para saltar a ella.
Transcripción
3Imágenes de los apuntes
Puedes ampliar cada imagen; cuando las etiquetas están en castellano o inglés, la traducción al euskera aparece debajo.
Tomada de los apuntes y mejorada (recortada, ampliada y enfocada).
Etiquetas en euskera (9)
| Original | Euskera |
|---|---|
| Arteria coronaria derecha / izquierda | Eskuineko / ezkerreko arteria koronarioa |
| Rama de la arteria coronaria derecha para el nodo sinoatrial | Eskuineko koronarioaren adarra nodulu sinusalerako |
| Rama circunfleja de la arteria coronaria izquierda | Ezkerreko koronarioaren adar zirkunflexua |
| Rama marginal izquierda de la rama circunfleja | Zirkunflexuaren ezkerreko adar marjinala |
| Rama interventricular anterior de la arteria coronaria izquierda | Ezkerreko koronarioaren aurreko adar bentrikuluartekoa |
| Rama diagonal de la rama interventricular anterior | Aurreko bentrikuluartekoaren adar diagonala |
| Rama marginal de la arteria coronaria derecha | Eskuineko koronarioaren adar marjinala |
| Rama interventricular posterior de la arteria coronaria derecha | Eskuineko koronarioaren atzeko adar bentrikuluartekoa |
| Aurícula / Ventrículo derecho / izquierdo | Eskuineko / ezkerreko aurikula / bentrikulua |
Etiquetas en euskera (5)
| Original | Euskera |
|---|---|
| Aorta ascendente | Goranzko aorta |
| Surco coronario | Ildo koronarioa (aurikulobentrikularra) |
| Ramas marginales | Adar marjinalak |
| Ramas interventriculares anteriores / posteriores | Aurreko / atzeko adar bentrikuluartekoak |
| Vértice | Erpina |
Etiquetas en euskera (7)
| Original | Euskera |
|---|---|
| Vena coronaria mayor | Bena kardiako handia |
| Vena interventricular anterior | Aurreko bena bentrikuluartekoa |
| Seno coronario | Sinu koronarioa |
| Venas anteriores del ventrículo derecho | Eskuineko bentrikuluaren aurreko benak |
| Vena cardíaca menor | Bena kardiako txikia |
| Vena marginal derecha | Eskuineko bena marjinala |
| Vena coronaria media | Bena kardiako ertaina |
Etiquetas en euskera (5)
| Original | Euskera |
|---|---|
| Vena coronaria mayor | Bena kardiako handia |
| Vena coronaria posterior | Atzeko bena kardiakoa |
| Senos coronarios | Sinu koronarioa |
| Vena coronaria media | Bena kardiako ertaina |
| Vena cardíaca menor | Bena kardiako txikia |
Modelo 3D
BODYPARTS3D / ATLAS
4 · Modelo 3D
Arteria koronarioen hautaketa bat dago atlasean; bena kardiakoak ez. Isolatu koronarioak eta biratu bihotza atzeko aldea ikusteko.
Arrastra para girar y usa dos dedos o la rueda para acercar. Con teclado: flechas para girar; + y − para zoom. La lista permite seleccionar cualquier estructura.
Selección
Arterias coronarias · selección
Procedencia y límites del modelo
Atlas estático. Los colores son didácticos. Las cavidades se muestran como volúmenes, no como tejido. Los vasos son segmentos y las coronarias una selección; no se representa un latido.
BodyParts3D, © The Database Center for Life Science licensed under CC Attribution 4.0 International
BodyParts3D · CC BY 4.0 · Créditos y modificaciones
Conversión a GLB y materiales didácticos propios. Normales recalculadas. En el corazón, el tramo inferior de vena cava está recortado cerca del órgano.
FMA3802 · FMA3855 · FMA74912 · FMA3895 / FJ2631, FJ2649, FJ2650, FJ2651, FJ2652, FJ2653, FJ2654, FJ2723, FJ2737
Revisiones de fuente: SRC-12