08 · 06 · §2.2.7
Bihotzaren odoleztatzeaIrrigación del corazón
Bihotza odolez beteta egon arren, ez da barrunbeetako odolaz elikatzen: bere arteria eta bena propioak ditu, koronarioak.
1Testua
- Arteria koronarioen jatorria eta adar nagusiak deskribatzea.
- Bena kardiakoen drainatzea azaltzea.
- Odoleztatzearen aldakortasunaren garrantzi klinikoa ulertzea.
Apunteetan ez dagoena da: lehen mailarako gehitutako azalpena. Azterketak apunteak eskatzen ditu.
Arteria koronarioak
Bihotza odolez beteta egon arren, ez da odol horretaz elikatzen. Arteria koronarioak aortatik irteten diren adarrak dira: Valsalvaren sinuetatik ateratzen dira, balbula aortikoa igaro bezain laster.
Ezkerreko arteria koronarioak bi adar ditu: aurreko bentrikuluartekoak bihotz-trenkadaren aurreko aldea odoleztatzen du, eta adar zirkunflexuak ildo aurikulobentrikularretik atzera egiten du.
Eskuineko arteria koronarioa ildo aurikulobentrikularretik doa atzera, eta atzeko arteria interbentrikularra ematen du, bihotz-trenkadaren atzeko aldea odoleztatzeko.
Irudian ikus daiteke eskuineko koronarioak nodulu sinusalerako adarra ematen duela; horregatik haren buxadurak erritmo-arazoak ere eragin ditzake. Koronarioak batez ere diastolean betetzen dira, miokardioa erlaxatuta dagoenean eta hodiak estututa ez daudenean.
Bena kardiakoak
Bentrikuluarteko benak hiru dira: aurrekoa, atzekoa eta tartekoa.
Bena gehienak sinu koronarioan biltzen dira: bihotzaren atzealdean, ildo aurikulobentrikularrean dagoen bena zabala da, eta eskuineko aurikulan husten da. Aurreko bena bentrikuluartekoa bena kardiako handiarekin jarraitzen da; atzekoa bena kardiako ertaina da (irudietan «vena coronaria mayor» eta «media»).
Pertsona bakoitza desberdina da
Bihotzaren odoleztatzea ezberdina da pertsona bakoitzaren arabera.
Pertsona gehienetan eskuineko koronarioak ematen du atzeko arteria interbentrikularra, baina beste batzuetan ezkerreko zirkunflexuak. Arteria koronario bat buxatzen denean (miokardioko infartua), kaltetutako eremua arteria horrek odoleztatzen duen zatia da, eta hori pertsona bakoitzean alda daiteke. Horregatik ez hartu irudietako banaketa arau unibertsaltzat (SRC-12).
«Sakontzeko» markatuta dagoena ez dago apunteetan: lehen mailarako gehitutako azalpena da.
Hiztegia
| Euskaraz | Gaztelaniaz |
|---|---|
| Arteria koronarioak | Arterias coronarias |
| Aurreko adar bentrikuluartekoa | Rama interventricular anterior (descendente anterior) |
| Adar zirkunflexua | Rama circunfleja |
| Atzeko arteria interbentrikularra | Arteria interventricular posterior |
| Sinu koronarioa | Seno coronario |
| Bena kardiako handia / ertaina / txikia | Vena cardíaca mayor / media / menor |
| Miokardioko infartua | Infarto de miocardio |
2Ahozko laburpena
Blokearen ideia nagusiak, testuarekin bat datozenak. Esaldi batean klik eginez hara salto egiten da.
Transkripzioa
3Apunteetako irudiak
Irudi bakoitza handitu daiteke; etiketak gaztelaniaz edo ingelesez daudenean, euskarazko itzulpena azpian dago.
Apunteetatik hartua eta hobetua (moztua, handitua eta fokatua).
Etiketak euskaraz (9)
| Jatorrizkoa | Euskaraz |
|---|---|
| Arteria coronaria derecha / izquierda | Eskuineko / ezkerreko arteria koronarioa |
| Rama de la arteria coronaria derecha para el nodo sinoatrial | Eskuineko koronarioaren adarra nodulu sinusalerako |
| Rama circunfleja de la arteria coronaria izquierda | Ezkerreko koronarioaren adar zirkunflexua |
| Rama marginal izquierda de la rama circunfleja | Zirkunflexuaren ezkerreko adar marjinala |
| Rama interventricular anterior de la arteria coronaria izquierda | Ezkerreko koronarioaren aurreko adar bentrikuluartekoa |
| Rama diagonal de la rama interventricular anterior | Aurreko bentrikuluartekoaren adar diagonala |
| Rama marginal de la arteria coronaria derecha | Eskuineko koronarioaren adar marjinala |
| Rama interventricular posterior de la arteria coronaria derecha | Eskuineko koronarioaren atzeko adar bentrikuluartekoa |
| Aurícula / Ventrículo derecho / izquierdo | Eskuineko / ezkerreko aurikula / bentrikulua |
Etiketak euskaraz (5)
| Jatorrizkoa | Euskaraz |
|---|---|
| Aorta ascendente | Goranzko aorta |
| Surco coronario | Ildo koronarioa (aurikulobentrikularra) |
| Ramas marginales | Adar marjinalak |
| Ramas interventriculares anteriores / posteriores | Aurreko / atzeko adar bentrikuluartekoak |
| Vértice | Erpina |
Etiketak euskaraz (7)
| Jatorrizkoa | Euskaraz |
|---|---|
| Vena coronaria mayor | Bena kardiako handia |
| Vena interventricular anterior | Aurreko bena bentrikuluartekoa |
| Seno coronario | Sinu koronarioa |
| Venas anteriores del ventrículo derecho | Eskuineko bentrikuluaren aurreko benak |
| Vena cardíaca menor | Bena kardiako txikia |
| Vena marginal derecha | Eskuineko bena marjinala |
| Vena coronaria media | Bena kardiako ertaina |
Etiketak euskaraz (5)
| Jatorrizkoa | Euskaraz |
|---|---|
| Vena coronaria mayor | Bena kardiako handia |
| Vena coronaria posterior | Atzeko bena kardiakoa |
| Senos coronarios | Sinu koronarioa |
| Vena coronaria media | Bena kardiako ertaina |
| Vena cardíaca menor | Bena kardiako txikia |
3D eredua
BODYPARTS3D / ATLAS
4 · 3D eredua
Arteria koronarioen hautaketa bat dago atlasean; bena kardiakoak ez. Isolatu koronarioak eta biratu bihotza atzeko aldea ikusteko.
Arrastatu biratzeko; erabili bi hatz edo gurpila hurbiltzeko. Teklatuan: geziak biratzeko; + eta − zoomerako. Zerrendak edozein egitura hautatzeko aukera ematen du.
Hautaketa
Arteria koronarioak · hautaketa
Ereduaren jatorria eta mugak
Atlas estatikoa. Koloreak didaktikoak dira. Barrunbeak bolumen gisa ageri dira, ez ehun gisa. Hodiak zatiak dira eta koronarioak hautaketa bat; ez da taupadarik irudikatzen.
BodyParts3D, © The Database Center for Life Science licensed under CC Attribution 4.0 International
BodyParts3D · CC BY 4.0 · Kredituak eta aldaketak
GLB bihurketa eta material didaktiko propioak. Normalak birkalkulatuta. Beheko bena kabaren zatia bihotzetik hurbil moztuta dago.
FMA3802 · FMA3855 · FMA74912 · FMA3895 / FJ2631, FJ2649, FJ2650, FJ2651, FJ2652, FJ2653, FJ2654, FJ2723, FJ2737
Iturri-berrikuspenak: SRC-12