02 · 09 · §2.1.6–2.1.7
Inervación e irrigaciónInerbazioa eta odoleztatzea
La médula espinal está organizada segmento a segmento: en cada nivel salen un nervio izquierdo y otro derecho. La sangre la traen en el cuello las arterias vertebrales y en el tórax las arterias intercostales posteriores.
1Texto
- Definir qué es una metámera.
- Describir las raíces anterior y posterior de un nervio espinal y su ganglio.
- Nombrar las arterias principales de cada región de la espalda.
Es lo que no está en los apuntes: explicación añadida para primer curso. El examen pide los apuntes.
La metámera y los nervios espinales
La metámera es un segmento transversal de la médula espinal. En cada nivel se originan dos nervios gemelos, uno izquierdo y otro derecho.
Cada uno de esos nervios se relaciona con un ganglio espinal, y hay dos raíces nerviosas: la anterior y la posterior.
La raíz posterior es sensitiva: lleva a la médula espinal la información que viene de la piel y de los músculos, y los cuerpos de sus neuronas están en el ganglio (por eso tiene un engrosamiento). La raíz anterior es motora: lleva la orden de la médula espinal a los músculos. Las dos raíces se unen en el agujero intervertebral y forman el nervio espinal mixto.
Hay 31 pares de nervios espinales: 8 cervicales, 12 torácicos, 5 lumbares, 5 sacros y 1 coccígeo. Los cervicales son 8 en lugar de 7 vértebras porque el primero sale entre el cráneo y el atlas. Como la médula espinal es más corta que la columna vertebral, los segmentos inferiores quedan por encima de sus vértebras y las raíces descienden formando la cola de caballo.
En enfermería: cada nervio inerva una zona de piel (dermatoma). Los mapas de dermatomas se usan para comprobar el nivel de la anestesia epidural, para calcular el nivel de una lesión medular o para entender la distribución del herpes zóster (en el territorio de un nervio, en un lado del cuerpo).
La irrigación
En el cuello, la irrigación la dan las arterias vertebrales y la arteria cervical ascendente. En el tórax, las arterias intercostales posteriores.
Estas arterias dan ramas segmentarias que entran por los agujeros intervertebrales y nutren las vértebras, las meninges y la médula espinal. La médula espinal tiene a lo largo una arteria espinal anterior y dos posteriores. En la cintura toman el relevo las arterias lumbares y en la pelvis las arterias sacras laterales. Una de las arterias segmentarias mayores es la arteria de Adamkiewicz, importante para la parte inferior de la médula espinal.
Lo marcado como «Profundizar» no está en los apuntes: se añade para primer curso.
Los apuntes se tomaron en euskera: el texto en castellano es una traducción de esos apuntes.
Glosario
| Euskera | Castellano |
|---|---|
| Metamera (bizkar-muineko segmentua) | Metámera (segmento medular) |
| Bizkar-muin nerbioa | Nervio raquídeo (espinal) |
| Aurreko (motor) sustraia | Raíz anterior (motora) |
| Atzeko (sentsitibo) sustraia | Raíz posterior (sensitiva) |
| Bizkar-muineko gongoila | Ganglio raquídeo (espinal) |
| Dermatoma | Dermatoma |
| Orno-arteria / arteria zerbikal goranzkoa | Arteria vertebral / cervical ascendente |
| Atzeko saihetsarteko arteriak | Arterias intercostales posteriores |
2Resumen en voz
Ideas principales del bloque, fieles al texto. Pulsa una frase para saltar a ella.
Transcripción
3Imágenes de los apuntes
Puedes ampliar cada imagen; cuando las etiquetas están en castellano o inglés, la traducción al euskera aparece debajo.
Tomada de los apuntes y mejorada (recortada, ampliada y enfocada).
Etiquetas en euskera (3)
| Original | Euskera |
|---|---|
| Segmentos medulares cervicales / dorsales / lumbares / sacros | Bizkar-muineko segmentu zerbikalak / dortsalak / lunbarrak / sakroak |
| Nervios raquídeos cervicales / dorsales / lumbares / sacros | Bizkar-muin nerbio zerbikalak / dortsalak / lunbarrak / sakroak |
| Cola de caballo | Zaldi-buztana |
Etiquetas en euskera (11)
| Original | Euskera |
|---|---|
| Arteria espinal anterior / posterior | Aurreko / atzeko arteria espinala |
| Arterias medulares segmentarias | Bizkar-muineko arteria segmentarioak |
| Arteria vertebral | Orno-arteria |
| Arteria cervical ascendente | Arteria zerbikal goranzkoa |
| Arteria cervical profunda | Arteria zerbikal sakona |
| Tronco costocervical | Enbor kostozerbikala |
| Arteria subclavia | Arteria subklabioa |
| Arteria espinal segmentaria | Arteria espinal segmentarioa |
| Arteria intercostal posterior | Atzeko saihetsarteko arteria |
| Arteria de Adamkiewicz | Adamkiewicz-en arteria |
| Arteria sacra lateral | Arteria sakro alboetakoa |
Explora en 2D
Esquemas anatómicos externos, con licencia libre y guardados en el propio repositorio. Complementan las imágenes de los apuntes, no las sustituyen.
Crédito y licencia
OpenStax, «1313 Spinal Cord Cross Section», Anatomy & Physiology (cnx.org), vía Wikimedia Commons. CC BY 4.0.
Modificaciones: Reducido a 960 px de ancho y convertido a WebP (ffmpeg). Sin retoques sobre el dibujo.
Modelo 3D
BODYPARTS3D / ATLAS
4 · Modelo 3D
Bizkarrezur gardenaren barruan bizkar-muina eta zaldi-buztana (eskemak), metamera baten sustraiak eta gongoilak, orno-arteriak eta aorta. Nerbioak eta bizkar-muina eskema propioak dira; arteriak atlasekoak. Arteria zerbikal goranzkoa ez dago atlasean.
Arrastra para girar y usa dos dedos o la rueda para acercar. Con teclado: flechas para girar; + y − para zoom. La lista permite seleccionar cualquier estructura.
Selección
Ganglio raquídeo (espinal)
Procedencia y límites del modelo
Huesos y discos de BodyParts3D, simplificados; colores por región. El atlas no incluye cóccix, superficie de la médula, nervios ni ligamentos: cóccix, médula, cola de caballo y nervios de una metámera son esquemas propios de tamaño y posición aproximados. Los discos no distinguen anillo y núcleo: consulta las imágenes.
BodyParts3D, © The Database Center for Life Science licensed under CC Attribution 4.0 International