5 · 47 · §5.7.4
Enfermedades transmitidas por chinches: ChagasZimitzek transmititutako gaixotasunak: Chagas
Una ficha de pocos campos, y de una enfermedad, no de un microorganismo: viene bajo el nombre de un vector, y su agente es un parásito.
1Texto
- Nombrar el vector y la vía del Chagas.
- Ver lo amplio que es su reservorio.
- Explicar cómo se previene sin vacuna.
ENFERMEDADES TRANSMITIDAS POR CHINCHES
Enfermedad de Chagas. Trypanosoma cruzi. Agente causal: parásito. Endémica en Sudamérica (tripanosomiasis americana)
RESERVORIO: las personas y otros 150 animales, mamíferos domésticos, salvajes (perros, gatos, ratas…)
TRANSMISIÓN: las chinches (vinchucas, "chinche gaucha", "chinche besucona", "chupadora", "voladora", "barbeiros" o "chipos") porque a menudo pican a las personas en la cara.
Cuando una chinche pica, deja sus heces contaminadas. Si se rasca en la picadura, en la herida, en los ojos o en la nariz, puede infectarse.
POBLACIÓN SUSCEPTIBLE: quienes viven en zonas rurales de Latinoamérica y en casas de paja o de adobe.
PREVENCIÓN
No hay vacuna
Control de las chinches
Repelentes para evitar la picadura
Detección y tratamiento de las personas contaminadas.
Detección de las embarazadas para no transmitírselo al bebé.
Imágenes que explican este apartado
Lo marcado como «Profundizar» no está en los apuntes: se añade para primer curso.
Los apuntes se tomaron en euskera: el texto en castellano es una traducción de esos apuntes.
Glosario
| Euskera | Castellano |
|---|---|
| Bektorea | Vector |
| Zimitza | Chinche |
| Endemikoa | Endémica |
| Errepelentea | Repelente |
2Ficha
Lo que el apunte dice de este agente, cada campo en su línea. No hay ningún dato añadido: lo que no aparece es que el apunte no lo dice.
Enfermedad de Chagas
Enfermedad · Trypanosoma cruzi · Agente causal: Trypanosoma cruzi
Dos fichas, una al lado de la otra: Enfermedad de Chagas · Giardia lamblia
Sólo los campos que las dos tienen. Lo que está en una y no en la otra no es una comparación: es una afirmación sobre el apunte, no sobre el agente.
| Enfermedad de Chagas | Giardia lamblia | |
|---|---|---|
| Reservorio | RESERVORIO: las personas y otros 150 animales, mamíferos domésticos, salvajes (perros, gatos, ratas…) | RESERVORIO: la persona. Los perros y los castores. |
| Transmisión | TRANSMISIÓN: las chinches (vinchucas, "chinche gaucha", "chinche besucona", "chupadora", "voladora", "barbeiros" o "chipos") porque a menudo pican a las personas en la cara. Cuando una chinche pica, deja sus heces contaminadas. Si se rasca en la picadura, en la herida, en los ojos o en la nariz, puede infectarse. | TRANSMISIÓN: agua y alimentos contaminados. De persona a persona por falta de higiene: en las escuelas infantiles. |
| Población susceptible | POBLACIÓN SUSCEPTIBLE: quienes viven en zonas rurales de Latinoamérica y en casas de paja o de adobe. | POBLACIÓN SUSCEPTIBLE: los viajeros y quienes tienen perros. DISTINTOS CUADROS CLÍNICOS Diarrea acuosa aguda Malestar generalizado Dolor y distensión abdominal Diarrea crónica con problemas de absorción, o infección asintomática CICLO DE DESARROLLO Ingestión de los quistes → daños en el intestino delgado Las formas vegetativas parasitan a menudo la vesícula biliar. Los trofozoítos y los quistes se eliminan por las heces. |
| Prevención | Control de las chinches Repelentes para evitar la picadura Detección y tratamiento de las personas contaminadas. Detección de las embarazadas para no transmitírselo al bebé. | PREVENCIÓN: tratamiento del agua, higiene personal y de los alimentos. |
3Imágenes
Puedes ampliar cada imagen; cuando las etiquetas están en castellano o inglés, la traducción al euskera aparece debajo.