06 · 17 · §5.2–5.3
Benak eta baso linfatikoakVenas y vasos linfáticos
Bi bena-sistema daude: sakonak, arteriekin batera doazenak, eta azalekoak, faszian sare bat osatzen dutenak. Azaleko horiek dira erizaintzan gehien erabiltzen direnak: bena zefalikoa, basilikoa eta ukondoko bena mediana.
1Testua
- Bena sakonak eta azalekoak bereiztea.
- Bena zefalikoaren eta basilikoaren bidea deskribatzea.
- Ziztada benosorako tokia arrazoituta aukeratzea.
Apunteetan ez dagoena da: lehen mailarako gehitutako azalpena. Azterketak apunteak eskatzen ditu.
Bi sistemak
Bena sakonak arteriekin batera doaz, arteria bakoitzeko bi bena; bena axilarra sortzen dute, eta hura bena subklabian amaitzen da. Bena azalekoek sare bat osatzen dute faszian, eta aldeak daude pertsona batetik bestera. Esku-ahurren benak sare dortsalera edo bena sakonetara doaz. Bena dortsaletik bi bena sortzen dira: zefalikoa eta basilikoa.
Bena sakonek presio txikiagoa dute eta muskuluen ponpak bultzatzen ditu: horregatik da hain garrantzitsua besoa mugitzea luzaroan geldi dagoen pazientean. Azalekoak azal azpian daude eta erraz ikusten dira konpresio-banda jarrita.
Bena zefalikoa eta basilikoa
Bena zefalikoa da laterala: eskuaren bizkarretik aurreko aldera pasatzen da, ertz erradialetik igotzen da, besondoaren goiko aldean bihurtzen da eta deltoidearen, pektoralaren eta klabikularen artetik pasatzen da bena axilarrean bukatzeko. Bena basilikoa da mediala: bizkarretik ertz kubitaletik igotzen da, ukondoan aurreratzen da eta besondoaren erdiko aldean sakontzen da bena axilarrean sartzeko. Ukondoaren bena medianoak zefalikoa eta basilikoa lotzen ditu ukondoan, eta oso lodia izan daiteke.
Bena zefalikoak deltoidearen eta pektoral nagusiaren arteko ildoan igotzen du (triangelu klabipektorala): erreferentzia anatomiko hori erabiltzen da markapasoen eta kateter zentralen sarreran.
Ziztada benosoa eta linfatikoak
Ziztada benosoa egiteko: eskuaren bizkarreko benak txikiak eta mingarriak dira, oso inerbatuta baitago; bena zefalikoa mingarria da nerbio erradiala alboan duelako; ukondoaren bena mediana da normalean erabiltzen dena. Baso linfatikoei dagokienez, axilan gongoil linfatiko talde handi bat dago.
Ukondoko bena mediana lodia, egonkorra eta azalekoa da, eta azpian aponeurosi bizipitala du: horrek arteria brakialetik eta nerbio medianotik banatzen du. Hala ere, pertsona batzuetan arteria azalekoa da: ziztatu aurretik beti begiratu behar da ez dela pultsatzen.
Erizaintzan: bularreko minbizia dela-eta axilako gongoilak kendu dizkioten pazienteari ez zaio beso horretan ziztadarik egiten ez presiorik hartzen, linfedema arriskua dagoelako. Gongoil axilarrak dira, hain zuzen, bularreko minbiziaren estadioa zehazteko aztertzen direnak.
«Sakontzeko» markatuta dagoena ez dago apunteetan: lehen mailarako gehitutako azalpena da.
Hiztegia
| Euskaraz | Gaztelaniaz |
|---|---|
| Bena sakonak eta azalekoak | Venas profundas y superficiales |
| Bena zefalikoa | Vena cefálica |
| Bena basilikoa | Vena basílica |
| Ukondoaren bena mediana | Vena mediana cubital |
| Eskuko bizkarraldeko bena-sarea | Red venosa dorsal de la mano |
| Gongoil linfatiko axilarrak | Ganglios linfáticos axilares |
2Ahozko laburpena
Blokearen ideia nagusiak, testuarekin bat datozenak. Esaldi batean klik eginez hara salto egiten da.
Transkripzioa
3Apunteetako irudiak
Irudi bakoitza handitu daiteke; etiketak gaztelaniaz edo ingelesez daudenean, euskarazko itzulpena azpian dago.
Apunteetatik hartua eta hobetua (moztua, handitua eta fokatua).
Etiketak euskaraz (6)
| Jatorrizkoa | Euskaraz |
|---|---|
| Tabaquera anatómica | Tabakera anatomikoa |
| Arteria radial | Arteria erradiala |
| Tendón del extensor corto / del abductor largo del pulgar | Erpuruaren luzatzaile laburraren / abduktore luzearen tendoia |
| Primer músculo interóseo dorsal | Lehen hezurarteko dortsala |
| Vena cefálica / basílica | Bena zefalikoa / basilikoa |
| Plexo venoso dorsal | Bizkarraldeko bena-plexua |
Etiketak euskaraz (6)
| Jatorrizkoa | Euskaraz |
|---|---|
| Vena axilar | Bena axilarra |
| Vena basílica, que perfora la fascia profunda | Bena basilikoa, faszia sakona zulatzen duena |
| Venas braquiales (dos) | Bena brakialak (bi) |
| Vena cefálica | Bena zefalikoa |
| Bíceps braquial / Braquial / Coracobraquial | Bizeps brakiala / brakiala / korakobrakiala |
| Venas profundas que acompañan a las arterias | Arteriekin batera doazen bena sakonak |
Etiketak euskaraz (4)
| Jatorrizkoa | Euskaraz |
|---|---|
| Nervio radial / mediano / cubital / musculocutáneo | Nerbio erradiala / medianoa / kubitala / muskulokutaneoa |
| Nervio cutáneo medial del antebrazo | Besaurrearen nerbio kutaneo mediala |
| Vena basílica / cefálica | Bena basilikoa / zefalikoa |
| Vena intermedia del codo | Ukondoaren bena mediana |
Etiketak euskaraz (5)
| Jatorrizkoa | Euskaraz |
|---|---|
| Ganglios apicales / infraclaviculares / centrales / pectorales / subescapulares / del húmero | Gongoil apikalak / klabikulazpikoak / zentralak / pektoralak / eskapulazpikoak / humeralak |
| Tronco subclavio derecho | Eskuineko enbor subklabioa |
| Músculo escaleno anterior | Aurreko muskulu eskalenoa |
| Parte superior de la glándula mamaria | Bularraren goiko zatia |
| La mayor parte de la extremidad superior | Goiko gorputz-adarraren zatirik handiena |
3D eredua
BODYPARTS3D / ATLAS
4 · 3D eredua
Bena axilarra, brakialak, zefalikoa, basilikoa eta ukondoko bena mediana, eskuko bizkarraldeko sarearekin. Hautatu ukondoko bena mediana odol-erauzketan erabiltzen den tokia ikusteko.
Arrastatu biratzeko; erabili bi hatz edo gurpila hurbiltzeko. Teklatuan: geziak biratzeko; + eta − zoomerako. Zerrendak edozein egitura hautatzeko aukera ematen du.
Hautaketa
Goiko gorputz-adarra: arteriak, benak eta nerbioak
Eskuineko goiko gorputz-adarraren arteria eta bena nagusiak, eta plexu brakialaren eta nerbio nagusien eskema.
Ereduaren jatorria eta mugak
Arteriak eta benak BodyParts3D atlasekoak dira (eskuinekoak, hautaketa bat). Atlasean ez dago goiko gorputz-adarreko nerbiorik: plexu brakiala eta nerbio muskulokutaneoa, axilarra, erradiala, medianoa eta kubitala eskema propioak dira, arterien eta hezurren ibilbidetik trazatuak; ez dituzte kokapen zehatzak adierazten.
BodyParts3D, © The Database Center for Life Science licensed under CC Attribution 4.0 International