02 · 02 · §2.1.3.1–2.1.3.3
Orno eredua, ornoarteko zuloak eta diskoakVértebra tipo, agujeros intervertebrales y discos
Orno guztiek oinarrizko plano bera dute: aurrean gorputza, atzean arkua eta apofisiak, eta tartean bizkar-muina babesten duen zuloa. Ornoen artean diskoak daude, motelgailu gisa.
1Testua
- Orno baten zatiak izendatzea: gorputza, arkua (pedikuluak eta laminak) eta apofisiak.
- Orno-zuloa eta ornoarteko zuloa bereiztea, eta zer igarotzen den bakoitzetik azaltzea.
- Ornoarteko diskoaren bi zatiak eta bere funtzioa deskribatzea.
Apunteetan ez dagoena da: lehen mailarako gehitutako azalpena. Azterketak apunteak eskatzen ditu.
Orno baten zatiak
Orno eredu batek zati hauek ditu: gorputza; apofisiak (giltzadura-apofisiak, zeharkako apofisiak eta apofisi zorrotza); orno-arkua, pedikuluek eta laminek osatua; eta zuloak (orno-zuloa eta ornoarteko zuloa).
Gorputza aurrean dago eta pisua jasaten du. Bi pedikuluak gorputzetik atzera ateratzen dira, eta bi laminak atzean elkartzen dira; guztiek batera orno-arkua osatzen dute. Arkutik zazpi apofisi irteten dira: apofisi zorrotz bat atzera (bizkarrean ukitzen dena), bi zeharkako apofisi alboetara (muskuluak eta, toraxean, saihetsak lotzeko) eta lau giltzadura-apofisi (bi goian eta bi behean, alboko ornoekin giltzatzeko).
Gorputzaren eta arkuaren artean orno-zuloa geratzen da. Orno guztien zuloak bata bestearen gainean jartzean orno-kanala sortzen da, eta bertan dago bizkar-muina, mintzez (meningeez) inguratuta.
Ornoarteko zuloak
Ornoarteko zuloetatik bizkar-muin nerbioak eta odol-hodiak ateratzen dira.
Ornoarteko zuloa ez dago orno bakar batean: goiko ornoaren beheko muxarradurak eta beheko ornoaren goiko muxarradurak osatzen dute, bi orno elkarren gainean jartzean. Aurrean diskoa du eta atzean giltzadura-apofisien arteko giltzadura; horregatik, diskoa hanpatzen edo artikulazioa lodituz gero, zuloa estutu eta nerbioa zapaldu daiteke.
Ornoarteko diskoak
Ornoarteko diskoak alboko ornoen arteko motelgailuak dira. Giltzadura kartilaginosoak dira (anfiartrosiak) eta, horregatik, mugikortasun arina ahalbidetzen dute. Guztira 23 disko daude.
Bi zati dituzte: zuntzezko eraztuna, kanpoko aldea, zirkularra eta gogorra, kolagenozko geruza zentrokidez (lamelaz) osatua; eta pultsu-nukleoa, barruan dagoen gel mukoproteikoa.
23 zenbakia horrela ulertzen da: atlasaren eta axisaren artean ez dago diskorik, eta sakroko eta koxiseko ornoak fusionatuta daude. Beraz, lehen diskoa C2–C3 artean dago eta azkena L5–S1 artean.
Nukleoa urez betetako gela da eta konpresioa alde guztietara banatzen du; eraztunak inguratu eta eusten dio, auto baten pneumatikoak bezala. Egunean zehar diskoek ura galtzen dute eta goizean arratsaldean baino 1–2 cm altuagoak gara. Adinarekin nukleoa deshidratatu egiten da eta diskoa meheago eta hauskorrago bihurtzen da.
«Sakontzeko» markatuta dagoena ez dago apunteetan: lehen mailarako gehitutako azalpena da.
Hiztegia
| Euskaraz | Gaztelaniaz |
|---|---|
| Orno-gorputza | Cuerpo vertebral |
| Orno-arkua: pedikuluak eta laminak | Arco vertebral: pedículos y láminas |
| Apofisi zorrotza | Apófisis espinosa |
| Zeharkako apofisia | Apófisis transversa |
| Giltzadura-apofisia | Apófisis articular |
| Orno-zuloa / orno-kanala | Agujero vertebral / canal vertebral |
| Ornoarteko zuloa | Agujero intervertebral (de conjunción) |
| Zuntzezko eraztuna | Anillo fibroso |
| Pultsu-nukleoa | Núcleo pulposo |
2Ahozko laburpena
Blokearen ideia nagusiak, testuarekin bat datozenak. Esaldi batean klik eginez hara salto egiten da.
Transkripzioa
3Apunteetako irudiak
Irudi bakoitza handitu daiteke; etiketak gaztelaniaz edo ingelesez daudenean, euskarazko itzulpena azpian dago.
Apunteetatik hartua eta hobetua (moztua, handitua eta fokatua).
Etiketak euskaraz (17)
| Jatorrizkoa | Euskaraz |
|---|---|
| Superior view | Goiko ikuspegia |
| Left posterolateral view of articulated vertebrae | Giltzatutako ornoak alboz atzetik, ezkerretik |
| Anterior | Aurrealdea |
| Posterior | Atzealdea |
| Body | Gorputza |
| Vertebral foramen | Orno-zuloa |
| Spinous process | Apofisi ezteneuna |
| Transverse process | Zeharkako apofisia |
| Facet of superior articular process | Goiko apofisi artikularraren azalera |
| Inferior articular process | Beheko apofisi artikularra |
| Facet for head of rib | Saihetsaren buruarentzako azalera |
| Vertebral arch: | Orno-arkua: |
| Lamina | Lamina |
| Pedicle | Pedikulua |
| Intervetebral disc | Ornoarteko diskoa |
| Spinal cord | Bizkar-muina |
| Spinal nerve exiting through intervertebral foramen | Nerbio espinala ornoarteko zulotik irteten |
Etiketak euskaraz (15)
| Jatorrizkoa | Euskaraz |
|---|---|
| Anterior | Aurrealdea |
| Posterior | Atzealdea |
| Vertebral arch: | Orno-arkua: |
| Lamina | Lamina |
| Pedicle | Pedikulua |
| Body | Gorputza |
| Intervetebral disc | Ornoarteko diskoa |
| Spinal nerve exiting through intervertebral foramen | Nerbio espinala ornoarteko zulotik irteten |
| Spinal cord | Bizkar-muina |
| Transverse process | Zeharkako apofisia |
| Spinous process | Apofisi ezteneuna |
| Facet of superior articular process | Goiko apofisi artikularraren azalera |
| Inferior articular process | Beheko apofisi artikularra |
| Facet for head of rib | Saihetsaren buruarentzako azalera |
| Left posterolateral view of articulated vertebrae | Giltzatutako ornoak alboz atzetik, ezkerretik |
Etiketak euskaraz (9)
| Jatorrizkoa | Euskaraz |
|---|---|
| Médula espinal | Bizkar-muina |
| Piamadre / Aracnoides / Duramadre | Piamaterra / araknoidea / duramaterra |
| Espacio subaracnoideo | Araknoide azpiko espazioa |
| Situación del ganglio raquídeo | Bizkar-muineko gongoilaren kokapena |
| Ramo posterior / anterior | Atzeko / aurreko adarra |
| Ligamento longitudinal posterior | Atzeko lotailu luzetarakoa |
| Espacio / grasa extradural | Dura kanpoko espazioa / gantza |
| Plexo venoso vertebral | Orno-bena sarea |
| Disco intervertebral | Ornoarteko diskoa |
Etiketak euskaraz (3)
| Jatorrizkoa | Euskaraz |
|---|---|
| Anillo fibroso | Zuntzezko eraztuna |
| Núcleo pulposo | Pultsu-nukleoa |
| Placa basal | Oinarri-plaka |
Arakatu 2D
Kanpoko eskema anatomikoak, lizentzia librekoak eta biltegian bertan gordeak. Apunteetako irudiak osatzen dituzte, ez dituzte ordezkatzen.
Kreditua eta lizentzia
Jmarchn, «718 Vertebra-en», Wikimedia Commons. CC BY-SA 3.0.
Aldaketak: Renderizado desde el SVG original a 500 px de ancho y convertido a WebP (ffmpeg). Sin retoques sobre el dibujo.
Kreditua eta lizentzia
Jmarchn, «716 Intervertebral Disk», Wikimedia Commons. CC BY-SA 3.0.
Aldaketak: Renderizado desde el SVG original a 500 px de ancho y convertido a WebP (ffmpeg). Sin retoques sobre el dibujo.
3D eredua
BODYPARTS3D / ATLAS
4 · 3D eredua
L3 ornoa, L3–L4 diskoa eta L4 ornoa. Biratu goitik eta atzetik begiratzeko: gorputza, apofisiak eta orno-zuloa bereiz daitezke. Atlasak ez ditu eraztuna eta nukleoa bereizten.
Arrastatu biratzeko; erabili bi hatz edo gurpila hurbiltzeko. Teklatuan: geziak biratzeko; + eta − zoomerako. Zerrendak edozein egitura hautatzeko aukera ematen du.
Hautaketa
Bizkarrezurra eta ornoak
Bizkarrezurra eskualdeka: orno zerbikalak, torazikoak eta lunbarrak, sakroa, koxisa, ornoarteko diskoak, bizkar-muina eta arteriak.
Ereduaren jatorria eta mugak
Hezurrak eta diskoak BodyParts3D atlasekoak dira, sinplifikatuta; koloreak eskualdeka jarri dira. Atlasean ez daude koxisa, bizkar-muinaren azalera, nerbioak eta lotailuak: koxisa, bizkar-muina (orno-kanalaren erdian), zaldi-buztana eta metamera baten nerbioak eskema propioak dira, tamaina eta kokapen gutxi gorabeherakoarekin. Diskoek ez dute eraztuna eta nukleoa bereizten: ikusi irudiak.
BodyParts3D, © The Database Center for Life Science licensed under CC Attribution 4.0 International